FSK » Kulturnik v rezidenci

Premierne izvedbe flavtistke Marije Pilipović

Tina Huremovič — Tue, 31 May 2016 20:30:12 +0000

Forum slovanskih kultur je v sodelovanju z JSKD, pokroviteljico Mestno občino Ljubljana in kulturnico v rezidenci, Marijo Pilipović iz Bosne in Hercegovine, poskrbel za glasbeno poslastico.

Marija Tomić Pilipović se je rodila v Zagrebu. Študirala in diplomirala je v Banja Luki v razredu profesorice Laure Levai-Aksin. V času študija na Glasbeni akademiji v Banja Luki je igrala v simfoničnem orkestru združenih akademij iz Beograda, Kragujevca, Podgorice in drugih ter sodelovala pri snemanju nekaj zgoščenk. Udeležeila se je seminarjev v Gradcu, Beogradu, Dubrovniku, Novem Sadu in Banja Luki (K. Ačev, D. Fluri, L. Levai-Aksin, E. Furer, I. Kort).

Ob številnih solističnih koncerti po vsej Bosni in Hercegovini je nastopala tudi kot članica različnih komornih zasedb na festivalih Sarajevska zima, Dnevi Vlade S. Miroševića, Mokranjčevi dnevi in Festival sodobne glasbe. Sodelovala je tudi z vrsto umetnikov, ki jih je zbral „Studio 6“ iz Novega Sada, kjer so premierno izvajali sodobne skladbe vojvodinskih skladateljev. Od 2011 igra prvo flavto v Banjaluški filharmoniji.

Na koncertu v ljubljanski Mestni hiši je premierno izvedla kar štiri skladbe skladateljev iz Srbije, Hrvaške in Bosne in Hercegovine.

Vabilo na koncert

Tina Huremovič — Fri, 27 May 2016 07:28:28 +0000

Vabljeni na koncert udeleženke programa Kulturnik v rezidenci, Marije Pilipović iz Bosne in Hercegovine.

Gostili smo ukrajinski Kulturnici v rezidenci

Tina Huremovič — Sun, 01 May 2016 20:16:32 +0000

V okviru rezidenčnega programa Foruma slovanskih kultur Kulturnik v rezidenci sta v Ljubljani mesec dni preživeli ukrajinski prevajalki, prof. dr. Nataliya Khoroz in Maryana Klymets. Prevajalki prihajata iz Lvova, kjer na tamkajšnji univerzi poučujeta slovenski jezik in književnost. Med bivanjem v slovenski prestolnici sta pripravljali antologijo sodobne slovenske književnosti, ki bo izšla v Ukrajini, in se srečali s številnimi slovenisti, založniki in slovenskimi avtorji, med drugim z Dragom Jančarjem, Barbaro Korun in Vladom Žabotom. V sodelovanju s FSK in Hostlom Celica pa sta pripravili tudi predavanje z naslovom Zatrti preporod – zgodovinski in literarni pogled na Ukrajino med obema vojnama.

Vabilo na predavanje s kulturnicama v rezidenci

Tina Huremovič — Mon, 18 Apr 2016 11:35:16 +0000

Gostji rezidenčnega programa Foruma slovanskih kultur v Ljubljani sta

prof. dr. Nataliya Khoroz in Maryana Klymets, prevajalki iz Ukrajine.

Vljudno Vas vabimo na njuno PREDAVANJE z naslovom

ZATRTI PREPOROD – ZGODOVINSKI IN LITERARNI POGLED

NA UKRAJINO MED OBEMA VOJNAMA.

Predavanje bo v sredo, 20. aprila 2016, ob 18.00 uri

v Hostlu Celica na Metelkovi 8 v Ljubljani.

Vabilo na literarni večer z dr. Lidijo Arizankovsko in gosti

Tina Huremovič — Wed, 10 Jun 2015 13:01:32 +0000

Gostja rezidenčnega programa Foruma slovanskih kultur v Ljubljani je

prof. dr. Lidija Arizankovska, prevajalka iz Makedonije.

Vabimo Vas na LITERARNI VEČER z naslovom

SODOBNA MAKEDONSKO – SLOVENSKA LITERARNA IZMENJAVA

na katerem se bodo prevajalki v pogovoru pridružili Namita Subiotto, Maja Novak, Gabriela Babnik in Vlado Žabot.

Literarni večer bo v ponedeljek, 15. junija 2015, ob 19.00 uri

v prostorih Društva slovenskih pisateljev v Ljubljani.